Assistant for RM-X7BT

Assistant for RM-X7BT è l’app creata per In-car Bluetooth® Commander RM-X7BT di Sony.

Assistant risponde ai tuoi comandi vocali e può fare cose come cercare un itinerario sul tuo smartphone, leggere i tuoi messaggi, controllare i tuoi eventi e molto altro, per aiutarti nella vita di ogni giorno.

Come parlare a In-car Bluetooth® Commander:

1. Premi il pulsante VOICE su In-car Bluetooth® Commander.

2. Dopo il segnale acustico, parla rivolgendoti all’adattatore.

Per interrompere il dialogo:

Premi il pulsante VOICE su In-car Bluetooth® Commander.

*Per maggiori informazioni su come utilizzare Assistant, visita la pagina di Aiuto:

http://s-assistant.sony.net/it/help/rm-x7bt.html

- Lingue supportate:

Italiano, inglese (UK/US), tedesco, francese, spagnolo, russo e giapponese.

- Lista delle funzioni:

・Controllare la data

"Che giorno è oggi?"

・Controllare l'ora

"Che ore sono?"

・Controllare il meteo

"Che tempo fa a Roma?"

・Effettuare una chiamata

"Chiama Paolo"

・Controllare le chiamate perse

"Mi ha chiamato qualcuno?"

・Richiamare

"Richiama"

・Leggere gli SMS

"Ci sono nuovi SMS?"

・Inviare SMS

"Invia un SMS a Paolo"

・Controllare gli eventi in calendario

"Che cosa devo fare domani?"

・Creare un evento

"Crea un evento per domani"

・Impostare la sveglia

"Svegliami alle 6:00 del mattino"

・Impostare un timer

"Imposta un timer"

・Controllare il livello della batteria

"Quanta batteria mi resta?"

・Cercare lo smartphone

"Dov'è il mio cellulare?"

・Ascoltare le notizie

"Leggi le notizie"

・Consultare Wikipedia

"Cerca Garibaldi su Wikipedia"

・Riprodurre la musica

"Riproduci musica"

・Avviare un'applicazione

"Apri [App]"

・Mostrare un itinerario sulla mappa

"Calcola la strada da Milano a Roma"

・Visualizzare la mappa

"Mostrami la mappa di Roma"

・Chiedere come si usa Assistant

"Che cosa sai fare?"

- Dispositivo compatibile:

In-car Bluetooth® Commander RM-X7BT

- Requisiti di sistema:

Android 4.4 o versioni successive

- Limitazioni/Avvertenze:

・ Per poter utilizzare l'applicazione si necessita di un dispositivo e di un ambiente che permettano l'uso della ricerca vocale di Google.

・ Assistant non può essere utilizzato sul seguente smartphone:

LGL22

・Se utilizzi uno smartphone/tablet munito solamente di connessione Wi-Fi, non collegare il cavo AUX all’adattatore. I comandi vocali funzionano solo attraverso il microfono e l’altoparlante dello smartphone/tablet.

・Questa applicazione non deve essere utilizzata dall'utente per creare enunciati di carattere illegale, dannoso, intimidatorio, violento, offensivo, molesto, disonesto, diffamatorio, volgare, osceno, indecente, che viola la privacy, o discriminatorio verso una particolare razza o gruppo etnico.

- Sito Ufficiale:

http://s-assistant.sony.net/it/index.html

* Il servizio di supporto clienti non è disponibile per quest’applicazione.

Assistant for RM-X7BT è l’app creata per In-car Bluetooth® Commander RM-X7BT di Sony.

Assistant risponde ai tuoi comandi vocali e può fare cose come cercare un itinerario sul tuo smartphone, leggere i tuoi messaggi, controllare i tuoi eventi e molto altro, per aiutarti nella vita di ogni giorno.

Come parlare a In-car Bluetooth® Commander:

1. Premi il pulsante VOICE su In-car Bluetooth® Commander.

2. Dopo il segnale acustico, parla rivolgendoti all’adattatore.

Per interrompere il dialogo:

Premi il pulsante VOICE su In-car Bluetooth® Commander.

*Per maggiori informazioni su come utilizzare Assistant, visita la pagina di Aiuto:

http://s-assistant.sony.net/it/help/rm-x7bt.html

- Lingue supportate:

Italiano, inglese (UK/US), tedesco, francese, spagnolo, russo e giapponese.

- Lista delle funzioni:

・Controllare la data

"Che giorno è oggi?"

・Controllare l'ora

"Che ore sono?"

・Controllare il meteo

"Che tempo fa a Roma?"

・Effettuare una chiamata

"Chiama Paolo"

・Controllare le chiamate perse

"Mi ha chiamato qualcuno?"

・Richiamare

"Richiama"

・Leggere gli SMS

"Ci sono nuovi SMS?"

・Inviare SMS

"Invia un SMS a Paolo"

・Controllare gli eventi in calendario

"Che cosa devo fare domani?"

・Creare un evento

"Crea un evento per domani"

・Impostare la sveglia

"Svegliami alle 6:00 del mattino"

・Impostare un timer

"Imposta un timer"

・Controllare il livello della batteria

"Quanta batteria mi resta?"

・Cercare lo smartphone

"Dov'è il mio cellulare?"

・Ascoltare le notizie

"Leggi le notizie"

・Consultare Wikipedia

"Cerca Garibaldi su Wikipedia"

・Riprodurre la musica

"Riproduci musica"

・Avviare un'applicazione

"Apri [App]"

・Mostrare un itinerario sulla mappa

"Calcola la strada da Milano a Roma"

・Visualizzare la mappa

"Mostrami la mappa di Roma"

・Chiedere come si usa Assistant

"Che cosa sai fare?"

- Dispositivo compatibile:

In-car Bluetooth® Commander RM-X7BT

- Requisiti di sistema:

Android 4.4 o versioni successive

- Limitazioni/Avvertenze:

・ Per poter utilizzare l'applicazione si necessita di un dispositivo e di un ambiente che permettano l'uso della ricerca vocale di Google.

・ Assistant non può essere utilizzato sul seguente smartphone:

LGL22

・Se utilizzi uno smartphone/tablet munito solamente di connessione Wi-Fi, non collegare il cavo AUX all’adattatore. I comandi vocali funzionano solo attraverso il microfono e l’altoparlante dello smartphone/tablet.

・Questa applicazione non deve essere utilizzata dall'utente per creare enunciati di carattere illegale, dannoso, intimidatorio, violento, offensivo, molesto, disonesto, diffamatorio, volgare, osceno, indecente, che viola la privacy, o discriminatorio verso una particolare razza o gruppo etnico.

- Sito Ufficiale:

http://s-assistant.sony.net/it/index.html

* Il servizio di supporto clienti non è disponibile per quest’applicazione.